Hmm, that does sound like a good idea that would make it a lot more enjoyable, with the added bonus of being able to use tone of voice and facial expressions to prevent remarks from being taken the wrong way.

I'm not currently in a position where I share an office with people whose code I review, but when I am again, I definitely want to try this. Thanks for sharing!