Why the NSA Called Me After Midnight and Requested My Source Code
medium.com
medium.com
Wanting the source is purely for speedy analysis.
It will also make it easier to re-run the decryption routine to get the original file/verify a cracking attempt instead of having to reimplement it correctly (possibly without having known-good test vectors to check if they got it right).
(I've never broken "real" encryption, but I spent quite some time during my teens on, ah, improving the user-friendliness of computer games.)