I think your site already looks quite good. Just clean up the about bar (remove underlines, vertical center text, add more space between each item)
I would also add a hover effect for the arrow and maybe some javascript to replace the page reload. Since this seems to be HN feelgood week: need a bit of help?