Here's one I filed 5 years ago:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gksu/+bug/24280
Short version: any theme installed by the user (to ~/.themes) will not be picked up when running admin apps (because they're run as root and thus look in /root/.themes, but it's a UX issue all the same).