Not really different. State is state.
This laptop also has a state, the post-boot state is just fixed and repeatable. And, of course, the underlying technology is not different, it makes use of a lot of state, so using the word “stateless” here is certainly not the clearest language possible.
I think this is using the word "stateless" in the same way, only over a slightly longer timescale.
There's no linguistic or semantic sugar on this level. Think assembly and lower. Remember, programming langyages, paradigms, and compilers are for you. Not the computer. It's all just 0's and 1's to it.
> state-carrying (persistence-carrying)
So what would be more accurate, I think, is "Persistence considered harmful".
https://en.wikipedia.org/wiki/State_(computer_science)#Progr...