Instinctively, I want to think that post-quantum crypto means both ends. That is to say, if it transpires that quantum computing can break all pre-quantum encryption schemes, it ought to follow that there will be post-quantum encryption schemes that it can't.
I don't understand quantum computing well enough to know if that's a reliable instinct though. Is it anywhere near the mark?