Can you explain what it means to have native support? Are you saying you hook into Python's file io to implement remote IO? Or is the filesystem mounted via FUSE or another technology? I Don't think that Pandas has any HopFS specific code in it.
HopsFS is a drop-in replacement for HDFS. Here's some more details on native HDFS connectors in Python by Wes McKinney -http://wesmckinney.com/blog/python-hdfs-interfaces/
Second, the Python library for HDFS provides only subset of filesystem API, which limits what you can do with it.