Animals like rats and pigeons actually do develop superstitious rituals.

Skinner documented it in 1948, and there's a fair bit of literature on it.

https://psychclassics.yorku.ca/Skinner/Pigeon/