Helm just works with your home network—no configuration needed. Helm connects securely to a unique gateway, which is assigned a static IP address so Helm is reachable by other mail servers and secure TLS sessions can be established.
This sounds like Helm becomes the email gateway. Sure, an email server might be running on the device, but emails will be routed through Helm the company. Am I missing something?