But presumably the transparent keylogger window must know which is the supposedly-active window (in order to be able to pass on keystrokes to it), so the transparent window could emulate the supposedly-active window's title?