> Apple makes it very easy to quickly disable Face ID [...] simply press and hold the side button and either power button for several seconds.
It would be nice if it were even easier. E.g a triple click of the power button — something that you could do with one hand in your pocket in less than a second.