They should learn to use React & understand Redux
IMHO, from the outside, senior developer rut looks like a fear/resistance to change or learning. I'm not sure if what is really going on inside, though. Probably career burnout.
I am the around same age as the guys I'm referring to here, fwiw. So, it's more than just physiological aging.