Deer are mostly crepuscular and other than that more active during night time than day time. What you saw likely has little to do with the street lamps.
I'm pretty sure if I had to live with lamps shining on my face all night it would disrupt my circadian rhythm, regardless of when I naturally prefer to sleep.