I use them for tons of stuff. Such as moving spotify song cache (not the same as offline storage location that you can specify in settings) so that it wouldn't use precious SSD space for cache (which was quite the inconvenience back when SSDs were very small/expensive).
It doesn't work well with applications that have a habit to remove and recreate the directory that you want to link though (for obvious reasons).