Pretty safe bet, since that's what the article says.
- QGIS, for quick sandboxing and ad hoc visualization
- PostGIS, for the actual parcel/zone computations
- ogr2ogr, for inserting Shapefile data into PostGIS
Didn't rtfa, just scanned over it and looked at the maps.