Its funny that in the same comment you mention statistical physics and claim physicists don't understand statistical modelling. Physicists routinely use statistical modelling in astronomy, in condensed matter physics and in high energy physics. The emergence of the Bayesian point of view was originally spearheaded by a physicist Edward Jaynes and the torch has been carried forward by many other physicists over the decades.