There is already a non-targeted precedent for this. How I Met Your Mother inserted new ads into reruns a few years ago.

https://ew.com/article/2011/07/07/how-i-met-your-mother-reru...