Sure. Although the documentation doesnt make it explicit your .authinfo file can have a gpg extension and Emacs will encrypt and decrypt it for you using gpg automatically