You obviously don’t believe that you have a choice in the matter today. But you also seem to have a helpless belief that you won’t have a choice in the matter tomorrow, nor do you seem to believe there are things you can do to have a choice tomorrow.
So instead, you are wishing that something else would force the universe to give you what you want, but without you actually changing your circumstances such that you can freely choose not to use JIRA tomorrow.
I urge you to shift your thinking and make it your business to recognize that you actually do have a choice today. You can work somewhere else. That has some costs you may not care for, but it’s healthy to say, “Overall, I like the choice I’m making” and then to be happy with the outcome.
Next, I urge you to believe that you can make choices today that give you even greater freedom to choose not to use Jira tomorrow without making difficult tradeoffs.
When you have greater confidence in your own freedom of choice in these matters, you will be happier today and tomorrow, and you will let go of wishing that other forces will act to give you what you want in life.
Summary: Working on your own agency is far, far better for you personally than hoping that the universe will conspire to make other people stop choosing to ask you to use Jira.