If you liked this, you may be interested in Cyril Crassin's Ph.D. Thesis on Gigavoxels, which can be used to do something very similar.

http://maverick.inria.fr/Members/Cyril.Crassin/