The authors state that this was a long term research project cut short. Which suggests the question:

If you played this game long enough, undetected, could you get real scholars to cite your fake research?

Future work, perhaps.

(I don't have any direct evidence of this, but I strongly suspect this is an hypothesis that the authors would have wanted to test.)