Actually, you're both incorrect.

It's "plata o plomo".

"Plata" can mean "silver" or "money". In this context they are referring to "money".

"Plato" is literally "plate" as in where you put your food on.

That’s what I said. Screenshots or it didn’t happen :)

(thanks $diety for the two hour edit window)