> 3. Will this candidate get along with coworkers?

I think this 'getting along' is often misinterpreted as become best friends. I think a better way to state this question is

'Will this candidate be able to have successful working relationships?'

There is no reason you can't have a wide variety of people -- that would never choose to hang out with another-- working successfully together.