Google Bans all associated accounts

https://play.google.com/about/ip-impersonation/impersonation

If Google perceives something about your app is misleading to users, it will ban your company developer account, and all associated personal developer accounts. Presumably, all accounts associated to them too.

It will ban your accounts based on their perception of an infraction, and it will do so without any consultation or explanation beyond pointing at their Developer Policy and 404ing "terms" - https://www.android.com/market/terms.html

There appears to be zero recourse from this, as at this point the developer is unable to make amends to the app listing.

Has anyone ever come back from this? Why is this policy so heavy-handed? What if Google/a-claimant was wrong in their initial objection to the perceived "impersonation"?