Why are the signs at the nation's busiest train hub so confusing? | Hacker News Reader