I thought he meant it in the sense of the circulatory motion that occurs in a fluid at a nonuniform temperature owing to the variation of its density and the action of gravity. People that aren't following their dreams are stuck in "convection", cooking themselves and others.