The whole point is to faithfully reproduce the C65 prototype. They're extremely unlikely to change the font.
That said, the lines all look a bit thicker/darker than the original to me. That may be responsible for the kerning issue you see.
That said, the lines all look a bit thicker/darker than the original to me. That may be responsible for the kerning issue you see.
I'm not sure whether this will completely resolve the issue, but it seems likely to at least help. [EDIT: Just noticed that it specifically says "on the graphical symbols" so I'm not sure they'll be adjusting the lettering]