But putting aside the fact that it's not costless to make these sorts of changes, it's also pointless. These people will never be satisfied. They're not offended; they're bullies who want to control other people and virtue signal to their bully friends. Giving in to their 'little change' just encourages more bullying, more salami-slicing, more 'little changes' (e.g. removing any reference to the word 'whitelist', instituting a code of conduct etc.).
Redis is open-source: if their political sensibilities are so offended, they can fork the project (like ayojs for example, https://github.com/ayojs/ayo).