Calling weirdnesses and idiocy "privileges" is exactly that: asserting that females are disprivileged and putting the blame on males as a whole. This may be feminist (for some value of feminist), but it's hardly egalitarian -- if you wanted that, you'd need a list of female privileges.
The grandparent poster was making the point that XYZ-ism (including sexism) frequently occurs as a byproduct of someone being in a rare minority (including males in a primarily female domain). And it should be everyone's
duty to put an end to the behavior that leads to this,
instead of standing on a cloud of feminist delusions
of superiority.
FWIW, Aimonetti (deservedly) got called out by both
male and female colleagues, as well as the conference
organizers, because his slides were just oozing bad
taste and douchebaggery. If there's anything
to be learned here, it would be Renae Bair's
example on how to get the inclusive mood that
he tried to get, without being exclusive
against anyone.
http://www.renaebair.com/2009/04/27/perform-like-a-frag-star...
(Because, not only is Bair's proposal much cooler, but
also, for some reason, pacifists can look
at a BFG9000 - especially a BFG9000-wielding Tux -
without getting worked up about it and
delivering the standard speech about all
weapons being tools of killing and mutilation.
I object to weapons being seen as anything else
but killing and mutilation tools, and have strong
contempt if Elsevier as a scientific publisher
has a subsidiary that organizes arms fairs, but
I can walk around without forcing the topic on
anyone).