> > Routing all your network traffic through Discord servers also ensures that your IP address is never leaked
> Yeah, except to your centralized company servers.
Which most gamers don't care about.
What they do care about, is what follows that sentence: "preventing anyone from finding out your IP address and launching a DDoS attack against you".
Especially for high profile e-sports figures and streamers, that's a very real problem: they want to interact with their fans using chat/voice calls, without giving bad actors the means to DDoS their residential connections (causing disconnects from game matches etc).
That's also why Discord proxies all embedded media from third parties through their own servers (except for some major sites, that are white-listed).