Ouch. I didn't catch that.
IANAL, but this seems to rule out the use of this API in a number of places where it would be useful (plugin for open source photo management seems to be directly targeted etc).
I can understand why they don't want to allow me to train my image recognition software using their API, but this phrasing makes me really wonder what it is for except syncing.