It is exactly the same issue.
A domain is a domain. Google is arbitrarily dictating your CNAME from the user's perspective.
What if you don't serve your site off of mysite.com is google going to automatically try again at www.mysite.com?
What if you have distinct content at both domains?
This decision is stupid.