"This is the reason there are movements for quitting in every member state "

No, totally not.

Promoting national and regional content is probably something that the populist anti-EU types would support anyhow.

I understand the EU has woes, and some rulings might cause problems ... but this ruling isn't an example of that.