https://m.youtube.com/user/cctvch

i learnt chinese pretty much just watching Homeland Dreamland 远方的家 and Across China 走遍中国 from about 2016 to mid 2017 after which i was able to watch purely chinese shows without english subtitles

these are travel and tech shows so you learn about people places and lot more than just the language

also keeps it fresh and never boring so you never lose motivation for long

100s of hours of content all dual subtitled

https://www.viki.com/explore?country=china

It has a huge database of modern Chinese TV shows (ranging from ancient dramas to modern CSI-esque crime).

But the greatest part about it is that it has a "learn mode" that provides instant translations when you hover over characters you don't know, and pauses the show automatically [1].

[1]https://support.viki.com/hc/en-us/articles/231829048

Highly recommended.