Ridiculous. Sabotage by whom? By an Astronaut? On their shared living space? To what possible purpose? Damage the structure that was jointly built for 200+ billion dollars? What does this accomplish except for endangering their own lives?

Much more likely to just be an unreported (due to fear of repercussions) manufacturing/operational accident