In particular, Gmail completely silently drops emails forwarded by hosts that aren't explicitly authorized by the sender's DMARC policy, which sucks because it means I can't forward such emails from my _own_ addresses on other domains to my _own_ Gmail account. I understand this is because the sender's DMARC policy says that the receiver should hard-reject any mail delivered by unauthorized middlemen, which seems naively short-sighted given that anyone can deliver email, and DKIM already lets the receiver verify the authenticity. (Is this even compliant behavior?)
Does anyone have a reasonable workaround for forwarding to Gmail in such cases?