You can buy effective faraday pouches for car keys in many places. I have one, and can attest they work. They are no thicker than any other fabric.

I've not tried it for my phone though.