Excellent analysis! I would modify #2 slightly, as a workaround might also be convenient and cheap.
Obviously one should use common sense to avoid adverse outcomes. Inexpensive productivity tools get approved more quickly, whereas upgrades to perfectly fine but previous generation laptops may take a week or so :-).