You are confusing combustion efficiency with thermal efficiency. Having a combustion efficiency of 100% does not mean that 100% of the energy stored in the propellant is transformed into kinetic energy (the thing the plane is interested in).
The ICE engine with highest thermal efficiency reaches just 50%: The Wärtsilä-Sulzer RTA96-C turbocharged 2-stroke Diesel [1]