Managers get paid more because their benefit to the organization is that they amplify the productivity of the entire team (if they’re good). Of course there are many examples of bad managers where this doesn’t happen, but that’s the idea anyway.
Managers might get paid more because they are a scare resource or for other reasons, but it's not just because they increase productivity.
And I didn’t say they get paid more just because of productivity increases.