That's because "lightweight" to Linux nerds is more like "weight of light" than "light of weight".