Especially considering that the engineer was partially blaming Bosch as a supplier that made these processes necessary.

Bosch supplies VW (includes Audi, Seat, Skoda, ...) and various other large incumbents, as one of the biggest car manufacturer supplier. Why do people think they are considerably better off? Their practices are often equally ridiculous and dangerous.

As a rat in that cage you do whatever you need to make things work.