I am currently doing some interventions in some Ocaml code written by Big Co. The world is completely different between you writing your program in your corner, and stumbling in a codebase with a serious history and a task to do on it efficiently.
It's not going quickly nor easily, and there is no real help from Jetbrains IDE.