I haven’t used it yet, but sounds a lot like Postgrest (you almost nailed the name ) http://postgrest.org