I'll also add that scarcity will be simply built-in. Most folks won't initiate such art - and such art has to be initiated. There will still be a personal selection process going on with a human behind the scenes. Just because the computer can make so many doesn't mean we'll see that many at all. I imagine it will eventually edge out some art forms: Making advertising graphics for movies and print, for example. Making logos. And so on.
Up one meta-level. The artwork isn't the sonata, or the portrait, or the sculpture. The artwork is the algorithm and input data.
It's the same logic with e.g. books: if there are 100 great books, people are going to love those books and some subset of people are going to find a book and say, "wow, this book was really meant for me". If there are 1,000,000 great books, then 1) there's going to be a wider selection for people who enjoy more niche aspects in books who wouldn't otherwise find those, and 2) there's a much higher chance of one of those million books really resonating with any random individual.
The real struggle is in curation and recommendation: which of these million books would John Smith _most_ like (ideally more than, say, the original 100 books), instead of requiring him to peruse through them all on his own.