"Work for free until we decide you're worth being paid."
However, I'd argue that unpaid contribution to open source software as a way to build reputation is not absurd, because the value you are creating is still available for you to use and benefit from. Additionally, you are free to work on anything you like - something you can't do at an organization which is compelling you to work for free.