How about: it’s the responsibility of people posting ads on Facebook to follow the laws that apply to them.
I don’t see why it’s Facebook’s responsibility to police advertising for housing and control how it’s targeted. If advertisers use illegal targeting then that should be on them.