We're talking about escapism here; the case discussed in the opener was of a woman whose grieving period lasted for half as long as the actual relationship.
The shortcut issue is directly addressed. negative reappraisals are used to balance out the unrealistic filter on the relationship that is causing the unusually long grieving period; not to convince yourself that the relationship was bad, but to make you realize it wasn't all chocolates and roses.