If anyone finds it useful, some time ago I made a Docker image of `mkdocs` [1] (with a few extensions, check the dockerfile for details).

[1]: https://hub.docker.com/r/elamperti/docker-mkdocs/