This is something I really wish Netlify will provide out of the box. Since they are serving the content, they should be able to provide at least some basic server-side analytics. I am also just interested in basic stats like you.

I have pinged them about this, but at the time this was not something they were planning to add soon.